1、

Nor is it at all necessary for the poet to see only the phenomenon of the man Archilochus before him as a reflection of Eternal Being: the world of tragedy shows us to what extent the vision of the poet can remove itself from the urgent, immediate phenomenon.

然而,这位抒情诗人也不一定只能见到通过阿奇洛科斯其人反映永恒存在的这一现象;希腊悲剧就证明了:抒情诗人的幻想世界,同这种当然与它有密切关系的现象,相去甚远。

互联网摘选

2、

Peel the oranges with a sharp knife to remove all pith.

用锋利的刀削去这些橙子的表皮和所有衬皮。

朗文当代高级英语词典 第6版

3、
4、

The Ministry of Education said it ordered local education authorities to remove all substandard running tracks at schools after children reportedly fell sick from exposure to artificial turf.

教育部日前表示,已要求地方教育部门铲除所有不合格的校园跑道,此前有报道称孩子因接触人造草坪而生病。

互联网摘选

5、

Remove the lid and boil away all the liquid

拿掉盖子并把所有液体都烧干。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

6、

As a result, it is important to remove all. iso files from the virtual optical media drive after AIX has been successfully installed.

因此,重要的是在成功安装AIX后从虚拟光盘驱动器删除所有.iso文件。

互联网摘选

7、

Though I have all faith, so that I could remove mountains.

有全备的信,叫我能够移山。

provided by jukuu

8、

To remove the filter, click Filter on the View menu, and then click Clear All.

要删除筛选器,请在“视图”菜单上单击“筛选”,然后单击“全部清除”。

互联网摘选

9、

Christopher Whalen, a US financial analyst argues the only way to remove systemic risk is to force all trades on to transparent exchanges.

美国金融分析师克里斯维伦(christopher whalen)辩称,消除系统性风险的唯一方法,是迫使所有交易在透明的交易所进行。

互联网摘选

10、

Then take a clean sheet of kitchen roll and rub down and polish the whole appliance evenly to remove all streaks.

然后再拿一张干净的纸彻底擦亮器具,除掉所有条痕。

互联网摘选

11、

After all, regardless of rank, and score four linked remove oh.

不论横竖排列, 四个相连就可消除并且得分哦.

互联网摘选

12、

Were entirely ready to have God remove all these defects of character.

第六步做好让上苍除掉我们性格中一切弱点的准备.

互联网摘选

13、

But all of our time series with seasonal factors have not been seasonally adjusted. One of the main methods to remove incomparability of seasonal factors is using the index over the same period of last year.

目前我国所有具有季节因素的时间序列均没有进行季节调整,消除季节之间不可比因素的一个主要方法仍是与上年度同期数据进行比较得到的同比指数。

互联网摘选

14、

That prize goes to the Christmas partygoer who believes that in order to signal to colleagues and clients and even close friends that he has got his Xmas funk on, all he must do is remove his tie and undo the top button of his shirt and, well, that's it. He removes his tie.

“拔得头筹者”当属那些圣诞聚会的常客,他们认为为了向同事及客户、甚至密友显摆自己已成功克服圣诞恐惧症,自己必须做的事是去掉领带以及解开衬衣最上面一颗扣子,对,就是这些。

互联网摘选

15、

The typical solution is to use a directory for which the permissions don't allow unprivileged programs to add or remove files at all.

典型的解决方案是使用一个目录,使该目录的权限根本不允许未经授权的程序添加或者删除文件。

互联网摘选

16、

In all cases, do not attempt to remove the casualty without the assistance of a qualified first aider unless an imminent threat to life exists.

在没有急救员的帮助时,无论什么情况下都不可以试图去移动伤者,除非有一个即将来到的威胁危及到了患者的生命。

互联网摘选

17、

Plese remove all rose box in the General cargo ship.

请拆除这艘散货船上的所有吸入滤器.

互联网摘选

18、

And though I have the gift of prophecy, and understand all mysteries, and all knowledge; and though I have all faith, so that I could remove mountains, and have not charity, I am nothing.

我若有先知讲道之能,也明白各样的奥秘,各样的知识。而且有全备的信,叫我能够移山,却没有爱,我就算不得什么。

互联网摘选

19、

Scrub all crevices using a soft bristle brush to remove any visible debris from all crevices.

用软毛刷擦净所有缝隙中看得见得残留碎屑.

网络文摘精选

20、

All laboratory utensils be rinsed with distilled water to remove all traces of soap or detergent.

实验室脏的玻璃器具—所有实验室器具必须用蒸馏水冲洗以去除所有痕量的皂或清洁剂.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈